Verbos irregulares en inglés

Los verbos irregulares son aquellos que no siguen una regla de conjugación fija. Por eso, la terminación de estos verbos en pasado y en participio varía, es decir, es irregular.

Los verbos irregulares tienen entonces una conjugación que es específica y no utilizan la terminación -ed, que es propia de los verbos regulares.

A continuación te presentamos una tabla con los 50 verbos irregulares más usados en inglés, con sus formas en presente, pasado y participio, además de su traducción al español. Luego, agruparemos los verbos en listas más cortas que muestran patrones de cambio que pueden ayudarnos a memorizarlos con más facilidad.

Ejemplos de uso

1. El tiempo presente: se usa para hablar de rutinas, hábitos o cosas que siempre son verdad.

• I drink a cup of coffee every morning. (Bebo una taza de café todas las mañanas).

2. El pasado simple: se emplea para contar eventos o señalar acciones ya ocurridas y terminadas.

• I drank a cup of tea last night. (Bebí una taza de té anoche).

3. El participio: se utiliza para formar tiempos compuestos, es decir, que requieren de un verbo auxiliar como have o be más el participio para describir la acción. Estos son los casos del presente perfecto o el pasado perfecto.

• I have drunk milk since I was baby. (He bebido leche desde que era bebé).

Grupos de verbos irregulares

Memorizar verbos no es tarea fácil, pero es necesario aprender su forma correcta para armar bien las oraciones. A continuación juntaremos verbos que siguen un patrón común en su conjugación, lo que nos puede ayudar a aprenderlos con más eficacia.

Grupo 1: verbos cuya forma no cambia, esto es, que permanecen igual en presente, pasado y participio.

Grupo 2: verbos cuya letra final -d cambia por -t en pasado simple y en participio.

Grupo 3: verbos cuya forma sólo cambia en pasado, pero tienen la misma forma en presente y participio.

Grupo 4: verbos que siguen el modelo i,a,u. /i/ para el presente, /a/ para el pasado, /u/ para el participio.

Grupo 5: verbos que tienen la misma forma en pasado y participio, terminando en -ught.

Grupo 6: verbos de una sílaba que en presente se escriben con doble -ee y cambian a -e en pasado y participio.

Grupo 7: verbos que terminan en -e en pasado y en -en en participio.

Grupo 8: verbos monosílabos que terminan en: -ow presente, -ew pasado, y en -own para el participio.

Ejercicios

1. Completa las siguientes oraciones con la palabra correcta que está entre las opciones.

A. She _____ to Mexico in 2017 and she liked it.

1. goed.
2. went.
3. goes.

Respuesta:

B. My friend Anna has _____ many text messages this week.

1. sending.
2. sended.
3. sent.

Respuesta:

C. We _____ the baby with apples and rice porridge.

1. fed.
2. feeding.
3. feeds.

Respuesta:

2. Consigue el error en los verbos de las siguientes oraciones y reemplázalo con el correcto.

A. My friend Pablo drived his new car last weekend.

Respuesta:

B. Sally has buy two jackets for winter.

Respuesta:

C. Rihanna song ten songs in her previous concert.

Respuesta:

Vea también:

• Pasado simple en inglés.
• Verbos regulares en inglés.
• Cómo hacer preguntas en pasado simple.